युवा गिलहरी अभी भी मूर्ख है और नहीं जानती कि गाँव की ओर न देखना ही बेहतर है, लोग वहाँ रहते हैं, और उनमें शिकारी भी हो सकते हैं। लेकिन गिलहरी को अभी तक यह नहीं पता था और किसी ने भी जोखिमों के बारे में नहीं बताया था, इसलिए वह जंगल के बगल में स्थित एक छोटे से गाँव की ओर चली गई। रोएंदार पूंछ वाली लाल बालों वाली सुंदरी कुछ स्वादिष्ट पाने की उम्मीद कर रही थी, लेकिन इसके बजाय वह खुद ही शिकार बन गई। शिकारी जानता था कि जानवर को कैसे पकड़ना है और उसने उसे यंग स्क्विरल रेस्क्यू में एक पिंजरे में रखा। गिलहरी को ढूंढो, वह एक घर में है, लेकिन दरवाजे बंद हैं। आमतौर पर गांवों में चाबियां घर के पास छिपी होती हैं; उन्हें ढूंढ़ें और यंग स्क्विरल रेस्क्यू में खोलें।
