जूली और एडम जासूस हैं और कमिश्नर ने उन्हें सुबह एक नया मामला सौंपने के लिए बुलाया। एक रात पहले बैंक में लूट हुई थी और उसके कर्मचारियों को इसके बारे में जैसे ही पता चला जब उन्होंने काम पर जाकर तिजोरी खोली। यह आधा खाली निकला। अलार्म क्यों काम नहीं करता था, कैसे सब कुछ सहना संभव था, यह एक रहस्य बना हुआ है। जिसे गुप्तचर आधी रात की डकैती में सुलझाएंगे। उन्हें स्थानीय पुलिसकर्मी नाथन द्वारा सहायता प्रदान की जाएगी। वह पूरी तरह से परेशान हैं, क्योंकि यह उनका क्षेत्र है और वे ऐसी संस्थाओं की सुरक्षा के लिए स्वाभाविकता रखते हैं। जासूस घटनास्थल पर पहुंच गए हैं और कम से कम कुछ सबूत खोजने के लिए सावधानीपूर्वक इसकी जांच करनी चाहिए। पहला और मुख्य संस्करण स्वयं सुझाव देता है - बैंक कर्मचारियों में से एक डकैती में स्पष्ट रूप से शामिल था, और सामान्य नहीं, लेकिन यह आधी रात की डकैती में सिद्ध होना चाहिए।