सार्वभौमिक नैतिक नियमों के विपरीत कार्य करने वाले लोगों को समझना कठिन है। कुछ दिन पहले नकाबपोश लोगों के एक समूह ने दिन के उजाले में बार में घुसकर एक आगंतुक पर हमला किया। इसके अलावा, यह स्पष्ट था कि वह शुरू में उनका लक्ष्य था। वह बुरी तरह से पीटा गया था, कमरे में मौजूद बाकी लोगों को हस्तक्षेप न करने की धमकी दे रहा था। पुलिस उस समय पहुंची जब डाकुओं और ट्रैक ने एक ठंड को पकड़ लिया। उनकी हरकतें बेवकूफ़ और निरर्थक लगती थीं, दोपहर में हमला और इतने गवाहों की मौजूदगी में क्यों। जासूसों टीम के साथी बेट्टी और गेहरी ने इस मामले की जांच करने का बीड़ा उठाया और सबसे पहले उन्हें गलत सलाह देने के साक्ष्य जुटाने की जरूरत पड़ी।